ჩიქოვანი გ. Бухарский диалект арабского языка არაბული ენის ბუხარული დიალექტი
Чиковани Г.Г.
Тбилиси, 2009, - 194 стр.
ISBN 978-9941-9079-3-7В книге представлен записанный автором в кишлаке Джогары Гиждуванского района Бухарского округа в 1980, 1986 и 2000 годах диалектологический материал, снабжённый переводом и комментариями на грузинском и русском языках. Тексту предшествует грамматический очерк, в котором расcмотрены фонологические, грамма тические и лексические особенности бухарского арабского диалекта. К книге прилага ется разговорник и словарь, составленный по отраслевому принципу и сопровожда емый индексами.
Книга вызовет интерес семитологов, арабистов-диалектологов, исследовате лей, заинтересованных арабским языкознанием и историей арабского языка, а также студентов-арабистов. Она может быть использована и как пособие по арабской диалектологии.
ISBN 978-9941-9079-3-7В книге представлен записанный автором в кишлаке Джогары Гиждуванского района Бухарского округа в 1980, 1986 и 2000 годах диалектологический материал, снабжённый переводом и комментариями на грузинском и русском языках. Тексту предшествует грамматический очерк, в котором расcмотрены фонологические, грамма тические и лексические особенности бухарского арабского диалекта. К книге прилага ется разговорник и словарь, составленный по отраслевому принципу и сопровожда емый индексами.
Книга вызовет интерес семитологов, арабистов-диалектологов, исследовате лей, заинтересованных арабским языкознанием и историей арабского языка, а также студентов-арабистов. Она может быть использована и как пособие по арабской диалектологии.