Русско-арабский учебный словарь. 16000 слов.

М: Советская Энциклопедия, 1964.—1196 с.
Русско-арабский учебный словарь предназначается для арабов, изучающих русский язык на продвинутом этапе с помощью преподавателя или самостоятельно. Словарь может быть полезен также советскому читателю, особенно студентам на начальном этапе изучения арабского языка.
Словарь содержит 16 000 наиболее употребительных слов современного русского литературною языка. Для показа словоупотребления и раскрытия семантики русских слов в словарь включено около 21 000 свободных и устойчивых словосочетаний, идиоматических выражений.
При заглавном слове каждой словарной статьи даны фонетические, грамматические и лексические пояснения. При подаче грамматического и лексического материала учитывались особенности структуры русского и арабского языков. К словарю в виде приложения дастся очерк по фонетике и морфологии русского языка на арабском языке, в котором приводятся парадигмы склонения имен и спряжения глаголов. Русские заглавные слова снабжаются индексами, указывающими на таблицу с соответствующими парадигмами.
Все пояснения и условные сокращения в словаре даны на арабском языке.